GLOSARIO:

Administrador: Persona que se encarga de todas las tareas de mantenimiento de un sistema informático.

Backdoor: Puerta de entrada trasera a una computadora, programa o sistema en general. Sirve para acceder sin usar un procedimiento normal

Bajar o Download: Extraer un programa de un BBS vía módem.

Black Box: Aparato que engaña a la central telefónica haciéndole creer que no se levantó el teléfono cuando en realidad se está produciendo una comunicación

Blue Box: Aparato (o programa de computadora) que emite tonos multifrecuencias que permite controlar las centrales telefónicas. Se utiliza para lograr comunicaciones gratuitas, entre otras cosas.

 Boxes: Circuitos preparados para realizar phreaking. Destacan:

• Bluebox => Para llamar gratis

• Redbox => Emula la introducción de monedas en teléfonos públicos

• Blackbox => El que llame a un teléfono con este dispositivo no pagará la llamada.

Bug: Un error en un programa o en un equipo. Se habla de bug si es un error de diseño, no cuando la falla es provocada por otra cosa.

Bustear: Precinto o incubación de un BBS por parte de la policía.

Calling Card: Tarjeta de crédito emitida por una compañía telefónica que permite hacer llamadas y pagarlas después.

Carding: Uso de tarjetas de crédito de otras personas, generación de nuevas tarjetas de crédito para realizar pagos a sistemas de compra a distancia (principalmente). En general, cualquier actividad fraudulenta que tenga que ver con las tarjetas de crédito.

Crack: Desprotección de un juego o programa.
Cracking: Modificar un programa para obtener beneficios. Normalmente se basa en quitar pantallas introductorias, protecciones o, como en unas modificaciones de cierto programa de comunicaciones, conseguir nuevos passwords de acceso a sistemas...

Cortafuegos (Firewall): Computadora que registra todos los paquetes de información que entran en una compañía para, una vez verificados, derivarlos a otra que tiene conexión interna y no recibe archivos que no provengan de aquella. Es como un embudo que mira si la información que desea entrar a un servidor tiene permiso para ello o no. Los hackers deben contar con gran creatividad para entrar ya sea buscando un bug (error de diseño) o mediante algún programa que le permita encontrar alguna clave válida.

Cyberpunk: Corriente literaria dentro de la ciencia-ficción que, entre otras cosas, se destaca por incorporar a sus argumentos el uso de la tecnología de las redes de computadoras.

Dial-up: Línea de datos que permite a un usuario acceder por módem a una red o a una computadora.

Facke: Todas aquellas versiones de programas que han sido manipuladas de tal manera que figuran como versiones superiores a la original sin serlo.

Guest: Cuenta pública de un sistema, para que la use alguien que no tiene cuenta propia.

Gusano: Programa que se reproduce, sin infectar a otros en el intento.

Group: Grupos de personas que unen sus fuerzas para ‘suplier’ juegos o programas.
Hacking: Acto de hackear. Básicamente consiste en entrar de forma ilegal en un sistema, para obtener información. No conlleva la destrucción de datos ni la instalación de virus, pero pueden instalarse troyanos que proporcionen passwords nuevos. También consiste en llevar una vida acorde con el hackmode.

Hackmode: Modo de actuar del hacker. No tiene por qué estar relacionado con las computadoras, es más bien un modo de interpretar la vida. Consiste en:

• No pagar lo que no es estrictamente necesario o pagar de forma "poco corriente".

• Ser un poco "paranoico".

• Actuar acorde con costumbres rigurosamente calculadas.

Handle: Seudónimo usado en vez del nombre verdadero.

Ingeniería social: Arte de convencer a la gente de entregar información que no corresponde.

Lamer: Tonto, persona con pocos conocimientos. Principiante

Login: Procedimiento de identificarse frente a un sistema para luego usarlo. Este identificativo más el

password o clave te permite acceder a información restringida.

Loops: Circuitos. Un loop ( o bucle) de teléfonos son dos teléfonos que se comunican entre sí.

Operador: Persona que usa una computadora. A menudo se llama 'operador' al administrador del sistema.

Nukear: Anular un programa de un BBS recién ‘subido’, por ser antiguo y carecer de interés.

Outdial: Modem de salida dentro de una misma red, que permite a un usuario de la misma salir a la red telefónica convencional. Los que permiten hacer llamadas a larga distancia se llaman 'global Outdial' (Outdial globales) o GOD.

Packet switching: Conmutación de paquetes.

Password: Clave. Palabra que sirve para verificar que un usuario es realmente quien dice ser. Por eso mismo, el único que debe conocerla es ese mismo usuario.

PBX: Private Branch Exchange. Centrales telefónicas internas de empresas

Patch o Parche: Modificación de un programa ejecutable para solucionar un problema o para cambiar su comportamiento.

Petar: Anular. Este término se utiliza en el supuesto de que los sistemas utilizados para ‘tracear’ de un BBS, se hayan anulado o caducado.

Payload: Efecto visible de un software maligno.

Phreaking: Acto de llamar por teléfono gratuitamente y la realización de modificaciones a los aparatos telefónicos con el fin de obtener algún tipo de beneficio.

Subir o Upload: Enviar un programa a un BBS vía módem.

Tracear: Seguimiento exhaustivo. Se utiliza cuando se intenta desproteger un programa y se tiene instalado un Debugger. Este término también es utilizado en caso de que la línea telefónica esté pinchada por la policía.

Trader: Persona que ‘sube’ y ‘baja’ continuamente programas y juegos de BBS.

Virii: Suele encontrarse en textos en inglés. Es la acción de crear virus.

Warez: Programas comerciales ofrecidos gratuitamente. Lo que se conoce popularmente como "pirateo".